Bukhari 629
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٦٢٩ - حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُهَاجِرِ أَبِي الْحَسَنِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ:
«كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَأَرَادَ الْمُؤَذِّنُ أَنْ يُؤَذِّنَ، فَقَالَ لَهُ: أَبْرِدْ. ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ، فَقَالَ لَهُ: أَبْرِدْ. ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ، فَقَالَ لَهُ: أَبْرِدْ. حَتَّى سَاوَى الظِّلُّ التُّلُولَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ»
Corroborating routes
- أبو ذر Companion
- زيد بن وهب
- مهاجر
- شعبة بن الحجاج بن الورد Bukhari 535Bukhari 539Bukhari 3258Abu Dawud 401
- مسلم بن إبراهيم
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 535Complete
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
أبو ذر ← زيد بن وهب ← مهاجر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان
- Bukhari 539Complete
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
أبو ذر ← زيد بن وهب ← مهاجر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس
- Bukhari 3258Complete
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
أبو ذر ← زيد بن وهب ← مهاجر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← هشام بن عبد الملك
- Abu Dawud 401Complete
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
أبو ذر ← زيد بن وهب ← أبو داود السجستاني ← مهاجر ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← هشام بن عبد الملك