Bukhari 6180
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٦١٨٠ - حَدَّثَنَا عَبْدَانُ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
«لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ خَبُثَتْ نَفْسِي، وَلَكِنْ لِيَقُلْ: لَقِسَتْ نَفْسِي.»
تَابَعَهُ عُقَيْلٌ.
Corroborating routes
- سهل بن حنيف Companion
- أسعد بن سهل بن حنيف Companion
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Nasa’i Kubra 10822Tabarani
- يونس بن يزيد بن أبي النجاد Nasa’i Kubra 10823Abu Dawud 4978
- عبد الله بن المبارك بن واضح
- عبد الله بن عثمان بن جبلة بن أبي رواد
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 10823Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
سهل بن حنيف ← أسعد بن سهل بن حنيف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← إسحاق بن راشد ← موسى بن أعين ← محمد بن موسى بن أعين ← محمد بن يحيى بن محمد بن كثير ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← وهب بن بيان بن حبان
- Abu Dawud 4978Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
سهل بن حنيف ← أسعد بن سهل بن حنيف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أحمد بن صالح
-
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن حسين بن الحسن ← عمر بن علي بن عطاء بن مقدم
-
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
سهل بن حنيف ← أسعد بن سهل بن حنيف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← نافع بن يزيد ← الحسين بن إسحاق بن إبراهيم