Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 615

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٦١٥ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَيٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

«لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ، ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لَاسْتَهَمُوا، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي التَّهْجِيرِ لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي الْعَتَمَةِ وَالصُّبْحِ، لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَبِي هُرَيْرَةَ
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: أبو صالح ذكوان 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 615
The chain5Rulings1In the books9Corroborating routes3Commentaries16Takhrij3In the Seerah1In the Fiqh8Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. أبو صالح ذكوان
  3. سمي
  4. مالك بن أنس بن مالك 3 Nasa’i 540Bukhari 2689Ibn Hibban 2153
  5. عبد الله بن يوسف

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 540Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    مالك بن أنس بن مالك ← عتبة بن عبد الله بن عتبة

  2. Bukhari 2689Completesame words

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← سمي ← مالك بن أنس بن مالك ← إسماعيل بن أبي أويس

  3. Ibn Hibban 2153Completesame words

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← سمي ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← الحسين بن إدريس بن المبارك بن الهيثم الأنصاري