Bukhari 6061
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٦٠٦١ - حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ
«أَنَّ رَجُلًا ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَأَثْنَى عَلَيْهِ رَجُلٌ خَيْرًا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: وَيْحَكَ، قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ يَقُولُهُ مِرَارًا إِنْ كَانَ أَحَدُكُمْ مَادِحًا لَا مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ: أَحْسِبُ كَذَا وَكَذَا، إِنْ كَانَ يُرَى أَنَّهُ كَذَلِكَ، وَحَسِيبُهُ اللهُ، وَلَا يُزَكِّي عَلَى اللهِ أَحَدًا»
ا» قَالَ وُهَيْبٌ عَنْ خَالِدٍ: وَيْلَكَ.
Corroborating routes
- نفيع بن الحارث بن كلدة Companion
- عبد الرحمن بن أبي بكرة
- خالد بن مهران Bukhari 2662Bukhari 6162Abu Dawud 4805
- شعبة بن الحجاج بن الورد Ibn Majah 3744Musnad 20422
- آدم بن أبي إياس Bayhaqi 21174
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 21174Complete
meets this book’s chain at آدم بن أبي إياس
عبد الرحمن بن أبي بكرة ← خالد بن مهران ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس ← محمد بن أحمد بن محمويه ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم
- Ibn Majah 3744Complete
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
عبد الرحمن بن أبي بكرة ← خالد بن مهران ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← شبابة بن سوار ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
- Musnad 20422Complete
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
عبد الرحمن بن أبي بكرة ← خالد بن مهران ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر
- Bukhari 2662Partial
meets this book’s chain at خالد بن مهران
نفيع بن الحارث بن كلدة ← عبد الرحمن بن أبي بكرة ← خالد بن مهران ← عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي ← محمد بن سلام بن الفرج
- Bukhari 6162Partial
meets this book’s chain at خالد بن مهران
نفيع بن الحارث بن كلدة ← عبد الرحمن بن أبي بكرة ← خالد بن مهران ← وهيب بن خالد بن عجلان ← موسى بن إسماعيل
- Abu Dawud 4805Partial
meets this book’s chain at خالد بن مهران
نفيع بن الحارث بن كلدة ← عبد الرحمن بن أبي بكرة ← خالد بن مهران ← عبد ربه بن نافع ← أحمد بن عبد الله بن يونس اليربوعي