Bukhari 6019
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٦٠١٩ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْعَدَوِيِّ قَالَ: سَمِعَتْ أُذُنَايَ وَأَبْصَرَتْ عَيْنَايَ حِينَ تَكَلَّمَ النَّبِيُّ ﷺ ، فَقَالَ:
«مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ جَائِزَتَهُ، قَالَ: وَمَا جَائِزَتُهُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ، وَالضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ، فَمَا كَانَ وَرَاءَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ عَلَيْهِ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ.»
Corroborating routes
- أبو شريح Companion Bayhaqi 9251Adab al-Mufrad 102Musnad 27159
- سعيد بن أبي سعيد Abu Dawud 3748Ibn Abi Shayba 35717
- الليث بن سعد بن عبد الرحمن Bukhari 6476
- عبد الله بن يوسف Bukhari 6135Adab al-Mufrad 741
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 6135Complete
meets this book’s chain at عبد الله بن يوسف
أبو شريح ← سعيد بن أبي سعيد ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن يوسف
-
meets this book’s chain at عبد الله بن يوسف
أبو شريح ← سعيد بن أبي سعيد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الله بن يوسف
- Bukhari 6476Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
أبو شريح ← سعيد بن أبي سعيد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← هشام بن عبد الملك
- Abu Dawud 3748Partial
meets this book’s chain at سعيد بن أبي سعيد
أبو شريح ← سعيد بن أبي سعيد ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب
- Ibn Abi Shayba 35717Partial
meets this book’s chain at سعيد بن أبي سعيد
أبو شريح ← سعيد بن أبي سعيد ← محمد بن عجلان ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران
- Bayhaqi 9251Partial
meets this book’s chain at أبو شريح
أبو شريح ← نافع بن جبير بن مطعم ← عمرو بن دينار ← سعدان بن نصر بن منصور ← أحمد بن محمد بن زياد بن بشر بن درهم ← عبد الله بن يوسف بن أحمد بن بامويه
- Adab al-Mufrad 102Partial
meets this book’s chain at أبو شريح
أبو شريح ← نافع بن جبير بن مطعم ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← صدقة بن الفضل
- Musnad 27159Partial
meets this book’s chain at أبو شريح
أبو شريح ← نافع بن جبير بن مطعم ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران