Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 5987

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٥٩٨٧ - حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ: أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَمِّي سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

«إِنَّ اللهَ خَلَقَ الْخَلْقَ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْ خَلْقِهِ قَالَتِ الرَّحِمُ: هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِكَ مِنَ الْقَطِيعَةِ، قَالَ: نَعَمْ، أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ، قَالَتْ: بَلَى يَا رَبِّ، قَالَ: فَهُوَ لَكِ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَاقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ: ﴿فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ﴾.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَبِي هُرَيْرَةَ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion 1 Musnad 8367
  2. سعيد بن يسار
  3. معاوية بن أبي مزرد 2 Bukhari 4830Bukhari 7502
  4. عبد الله بن المبارك بن واضح 3 Ibn Hibban 441Nasa’i Kubra 11433Bayhaqi 13346
  5. بشر بن محمد

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at عبد الله بن المبارك بن واضح

    معاوية بن أبي مزرد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← حبان بن موسى بن سوار ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني

  2. meets this book’s chain at عبد الله بن المبارك بن واضح

    معاوية بن أبي مزرد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← حبان بن موسى بن سوار ← محمد بن حاتم بن نعيم بن عبد الحميد

  3. meets this book’s chain at عبد الله بن المبارك بن واضح

    معاوية بن أبي مزرد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← عبد الله بن عثمان بن جبلة بن أبي رواد ← القاسم بن القاسم بن مهدي ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  4. meets this book’s chain at معاوية بن أبي مزرد

    أبو هريرة ← سعيد بن يسار ← معاوية بن أبي مزرد ← سليمان بن بلال ← خالد بن مخلد

  5. meets this book’s chain at معاوية بن أبي مزرد

    أبو هريرة ← سعيد بن يسار ← معاوية بن أبي مزرد ← سليمان بن بلال ← إسماعيل بن أبي أويس

  6. meets this book’s chain at أبو هريرة

    أبو هريرة