Bukhari 5961
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥٩٦١ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ
«أَنَّهَا اشْتَرَتْ نُِمْرُِقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ، فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ قَامَ عَلَى الْبَابِ، فَلَمْ يَدْخُلْ فَعَرَفَتْ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ، قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَتُوبُ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ، مَاذَا أَذْنَبْتُ؟ قَالَ: مَا بَالُ هَذِهِ النُّمْرُقَةِ؟ فَقَالَتِ: اشْتَرَيْتُهَا لِتَقْعُدَ عَلَيْهَا وَتَوَسَّدَهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَيُقَالُ لَهُمْ: أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ، وَقَالَ: إِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي فِيهِ الصُّوَرُ لَا تَدْخُلُهُ الْمَلَائِكَةُ.»
Corroborating routes
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق
- نافع Bukhari 3224Bukhari 5957
- مالك بن أنس بن مالك Bukhari 2105Bukhari 5181
- عبد الله بن مسلمة بن قعنب
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 2105Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← نافع ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن يوسف
-
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← نافع ← مالك بن أنس بن مالك ← إسماعيل بن أبي أويس
- Bukhari 3224Partial
meets this book’s chain at نافع
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← نافع ← إسماعيل بن أمية بن عمرو بن سعيد بن العاصي ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← مخلد بن يزيد ← محمد بن سلام بن الفرج
- Bukhari 5957Partial
meets this book’s chain at نافع
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← نافع ← جويرية بن أسماء بن عبيد بن مخارق ← حجاج بن المنهال