Bukhari 5946
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥٩٤٦ - حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
«أُتِيَ عُمَرُ بِامْرَأَةٍ تَشِمُ فَقَامَ، فَقَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ، مَنْ سَمِعَ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْوَشْمِ؟ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَقُمْتُ فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَا سَمِعْتُ، قَالَ: مَا سَمِعْتَ؟ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: لَا تَشِمْنَ، وَلَا تَسْتَوْشِمْنَ.»
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- أبو زرعة بن عمرو بن جرير بن عبد الله
- عمارة بن القعقاع بن شبرمة
- جرير بن عبد الحميد بن قرط Nasa’i 5106Nasa’i Kubra 9337
- زهير بن حرب بن شداد
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 5106Complete
meets this book’s chain at جرير بن عبد الحميد بن قرط
أبو هريرة ← أبو زرعة بن عمرو بن جرير بن عبد الله ← عمارة بن القعقاع بن شبرمة ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- Nasa’i Kubra 9337Complete
meets this book’s chain at جرير بن عبد الحميد بن قرط
أبو هريرة ← أبو زرعة بن عمرو بن جرير بن عبد الله ← عمارة بن القعقاع بن شبرمة ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر