Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 5934

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٥٩٣٤ - حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقٍ يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها :

«أَنَّ جَارِيَةً مِنَ الْأَنْصَارِ تَزَوَّجَتْ، وَأَنَّهَا مَرِضَتْ فَتَمَعَّطَ شَعَرُهَا، فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوهَا فَسَأَلُوا النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: لَعَنَ اللهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عَائِشَةَ

َ» تَابَعَهُ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ صَفِيَّةَ، عَنْ عَائِشَةَ.

Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: صفية بنت شيبة الحاجب بن عثمان بن أبي طلحة 100%1 with no ranked word full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 5934
The chain6Rulings1In the books4Corroborating routes4Commentaries3Takhrij1In the Fiqh1Editions2

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عائشة بنت أبي بكر الصديق
  2. صفية بنت شيبة الحاجب بن عثمان بن أبي طلحة
  3. الحسن بن مسلم بن يناق 2 Bukhari 5205Musnad 25909
  4. عمرو بن مرة الجملي
  5. شعبة بن الحجاج بن الورد 2 Nasa’i 5097Nasa’i Kubra 9324
  6. آدم بن أبي إياس

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 5097Completesame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← صفية بنت شيبة الحاجب بن عثمان بن أبي طلحة ← الحسن بن مسلم بن يناق ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← مسكين بن بكير ← محمد بن وهب بن عمر بن أبي كريمة

  2. Nasa’i Kubra 9324Completesame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← صفية بنت شيبة الحاجب بن عثمان بن أبي طلحة ← الحسن بن مسلم بن يناق ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← مسكين بن بكير ← محمد بن وهب بن عمر بن أبي كريمة

  3. Bukhari 5205Partial

    meets this book’s chain at الحسن بن مسلم بن يناق

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← صفية بنت شيبة الحاجب بن عثمان بن أبي طلحة ← الحسن بن مسلم بن يناق ← إبراهيم بن نافع ← خلاد بن يحيى بن صفوان

  4. Musnad 25909Partialsame words

    meets this book’s chain at الحسن بن مسلم بن يناق

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← صفية بنت شيبة الحاجب بن عثمان بن أبي طلحة ← الحسن بن مسلم بن يناق ← أبان بن صالح بن عمير بن عبيد ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← محمد بن سلمة بن عبد الله