Bukhari 5868
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥٨٦٨ - حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رضي الله عنه :
«أَنَّهُ رَأَى فِي يَدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ يَوْمًا وَاحِدًا، ثُمَّ إِنَّ النَّاسَ اصْطَنَعُوا الْخَوَاتِيمَ مِنْ وَرِقٍ وَلَبِسُوهَا، فَطَرَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ خَاتَمَهُ، فَطَرَحَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ»
تَابَعَهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ وَزِيَادٌ وَشُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَقَالَ ابْنُ مُسَافِرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ: أَرَى خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ.
Corroborating routes
- أنس بن مالك Companion Bayhaqi 7643
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
- يونس بن يزيد بن أبي النجاد Nasa’i 5196Nasa’i 5279Nasa’i Kubra 9446Nasa’i Kubra 9447Abu Dawud 4216Ibn Majah 3641+1
- الليث بن سعد بن عبد الرحمن
- يحيى بن عبد الله بن بكير
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 5196Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
أنس بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس ← عباس بن عبد العظيم بن إسماعيل بن توبة
- Nasa’i 5279Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
أنس بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 9446Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
أنس بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 9447Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
أنس بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس ← عباس بن عبد العظيم بن إسماعيل بن توبة
- Abu Dawud 4216Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
أنس بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Ibn Majah 3641Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
أنس بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي
- Ibn Majah 3646Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
أنس بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← سليمان بن بلال ← إسماعيل بن أبي أويس ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي
- Bayhaqi 7643Partial
meets this book’s chain at أنس بن مالك
أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن ← محمد بن خلاد بن كثير ← سعيد بن عثمان بن بكر ← أحمد بن محمد بن عبد الله بن زياد بن عباد ← أبو الحسين محمد بن الحسين بن الفضل القطان