Bukhari 5820
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥٨٢٠ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ : أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ:
«نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ لِبْسَتَيْنِ وَعَنْ بَيْعَتَيْنِ: نَهَى عَنِ الْمُلَامَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ فِي الْبَيْعِ، وَالْمُلَامَسَةُ: لَمْسُ الرَّجُلِ ثَوْبَ الْآخَرِ بِيَدِهِ بِاللَّيْلِ أَوْ بِالنَّهَارِ وَلَا يُقَلِّبُهُ إِلَّا بِذَلِكَ، وَالْمُنَابَذَةُ: أَنْ يَنْبِذَ الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ بِثَوْبِهِ، وَيَنْبِذَ الْآخَرُ ثَوْبَهُ، وَيَكُونَ ذَلِكَ بَيْعَهُمَا عَنْ غَيْرِ نَظَرٍ وَلَا تَرَاضٍ، وَاللِّبْسَتَيْنِ اشْتِمَالُ الصَّمَّاءِ، وَالصَّمَّاءُ أَنْ يَجْعَلَ ثَوْبَهُ عَلَى أَحَدِ عَاتِقَيْهِ فَيَبْدُو أَحَدُ شِقَّيْهِ لَيْسَ عَلَيْهِ ثَوْبٌ، وَاللِّبْسَةُ الْأُخْرَى احْتِبَاؤُهُ بِثَوْبِهِ وَهُوَ جَالِسٌ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَيْءٌ.»
Corroborating routes
- أبو سعيد الخدري
- عامر بن سعد بن أبي وقاص
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
- يونس بن يزيد بن أبي النجاد Nasa’i 4511Abu Dawud 3379
- الليث بن سعد بن عبد الرحمن Nasa’i 4510Bukhari 2144Nasa’i Kubra 6056
- يحيى بن عبد الله بن بكير Bayhaqi 10972
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 10972Complete
meets this book’s chain at يحيى بن عبد الله بن بكير
أبو سعيد الخدري ← عامر بن سعد بن أبي وقاص ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يحيى بن عبد الله بن بكير ← أحمد بن عبيد بن إسماعيل ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي
- Nasa’i 4510Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
أبو سعيد الخدري ← عامر بن سعد بن أبي وقاص ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الله بن يوسف ← إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق
- Bukhari 2144Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
أبو سعيد الخدري ← عامر بن سعد بن أبي وقاص ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← سعيد بن كثير بن عفير المصري
- Nasa’i Kubra 6056Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
أبو سعيد الخدري ← عامر بن سعد بن أبي وقاص ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الله بن يوسف ← إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق
- Nasa’i 4511Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
أبو سعيد الخدري ← عامر بن سعد بن أبي وقاص ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي
- Abu Dawud 3379Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
أبو سعيد الخدري ← عامر بن سعد بن أبي وقاص ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عنبسة بن خالد بن يزيد بن أبي النجاد ← أحمد بن صالح