Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 5815

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٥٨١٥ - ٥٨١٦ - حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ: أَنَّ عَائِشَةَ وَعَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ رضي الله عنهم قَالَا:

«لَمَّا نَزَلَ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ، طَفِقَ يَطْرَحُ خَمِيصَةً لَهُ عَلَى وَجْهِهِ، فَإِذَا اغْتَمَّ كَشَفَهَا عَنْ وَجْهِهِ، فَقَالَ وَهُوَ كَذَلِكَ: لَعْنَةُ اللهِ عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى؛ اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ،»
The Prophet ﷺ · narrated from him by وَعَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ

يُحَذِّرُ مَا صَنَعُوا.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عائشة بنت أبي بكر الصديق
  2. عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود 2 Bukhari 3453Bukhari 4443
  3. محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب 7 Nasa’i 703Bukhari 435Ibn Hibban 6619Nasa’i Kubra 7053Nasa’i Kubra 7054Bayhaqi 7299+1
  4. عقيل بن خالد بن عقيل
  5. الليث بن سعد بن عبد الرحمن 1 Bukhari 4442
  6. يحيى بن عبد الله بن بكير

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 4442Complete

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← سعيد بن كثير بن عفير المصري

  2. Nasa’i 703Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد

  3. Bukhari 435Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← الحكم بن نافع

  4. Ibn Hibban 6619Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← محمد بن عبد الله بن الحسن ← عمران بن موسى بن مجاشع

  5. Nasa’i Kubra 7053Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← صالح بن كيسان ← عبيد الله بن سعد بن إبراهيم الزهري

  6. Nasa’i Kubra 7054Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← صالح بن كيسان ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار

  7. Bayhaqi 7299Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← الحكم بن نافع ← علي بن محمد بن عيسى ← أبو محمد أحمد بن عبد الله المزني ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  8. Darimi 1443Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← الحكم بن نافع

  9. Bukhari 3453Partialsame words

    meets this book’s chain at عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← بشر بن محمد

  10. Bukhari 4443Partialsame words

    meets this book’s chain at عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود

    عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود