Bukhari 5566
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥٥٦٦ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ:
«أَنَّهُ أَتَى عَائِشَةَ، فَقَالَ لَهَا: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، إِنَّ رَجُلًا يَبْعَثُ بِالْهَدْيِ إِلَى الْكَعْبَةِ، وَيَجْلِسُ فِي الْمِصْرِ فَيُوصِي أَنْ تُقَلَّدَ بَدَنَتُهُ، فَلَا يَزَالُ مِنْ ذَلِكَِ الْيَوْمِ مُحْرِمًا حَتَّى يَحِلَّ النَّاسُ، قَالَ: فَسَمِعْتُ تَصْفِيقَهَا مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ، فَقَالَتْ: لَقَدْ كُنْتُ أَفْتِلُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَيَبْعَثُ هَدْيَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ، فَمَا يَحْرُمُ عَلَيْهِ مِمَّا حَلَّ لِلرِّجَالِ مِنْ أَهْلِهِ حَتَّى يَرْجِعَ النَّاسُ.»
Corroborating routes
- مسروق بن الأجدع
- عامر بن شراحيل Bukhari 1704
- إسماعيل بن أبي خالد Nasa’i 2777Nasa’i Kubra 3743
- عبد الله بن المبارك بن واضح
- أحمد بن محمد بن موسى
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 2777Partial
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← مسروق بن الأجدع ← عامر بن شراحيل ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Nasa’i Kubra 3743Partial
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← مسروق بن الأجدع ← عامر بن شراحيل ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Bukhari 1704Partial
meets this book’s chain at عامر بن شراحيل
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← مسروق بن الأجدع ← عامر بن شراحيل ← زكريا بن أبي زائدة ← الفضل بن دكين