Bukhari 5549
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥٥٤٩ - حَدَّثَنَا صَدَقَةُ: أَخْبَرَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
«قَالَ النَّبِيُّ ﷺ يَوْمَ النَّحْرِ: مَنْ كَانَ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَلْيُعِدْ. فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ هَذَا يَوْمٌ يُشْتَهَى فِيهِ اللَّحْمُ وَذَكَرَ جِيرَانَهُ، وَعِنْدِي جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ، فَرَخَّصَ لَهُ فِي ذَلِكَ فَلَا أَدْرِي أَبَلَغَتِ الرُّخْصَةُ مَنْ سِوَاهُ أَمْ لَا، ثُمَّ انْكَفَأَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى كَبْشَيْنِ فَذَبَحَهُمَا، وَقَامَ النَّاسُ إِلَى غُنَيْمَةٍ فَتَوَزَّعُوهَا، أَوْ قَالَ: فَتَجَزَّعُوهَا.»
Corroborating routes
- أنس بن مالك Companion
- محمد بن أبي عمرة
- أيوب بن أبي تميمة
- إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم Abu Ya‘la 2826Musnad 12120Musnad 12171
- صدقة بن الفضل
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
أنس بن مالك ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← زهير بن حرب بن شداد
-
meets this book’s chain at إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
أنس بن مالك ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
-
meets this book’s chain at إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
أنس بن مالك ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم