Bukhari 5534
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥٥٣٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى رضي الله عنه ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
«مَثَلُ جَلِيسِ الصَّالِحِ وَالسَّوْءِ كَحَامِلِ الْمِسْكِ وَنَافِخِ الْكِيرِ، فَحَامِلُ الْمِسْكِ إِمَّا أَنْ يُحْذِيَكَ، وَإِمَّا أَنْ تَبْتَاعَ مِنْهُ، وَإِمَّا أَنْ تَجِدَ مِنْهُ رِيحًا طَيِّبَةً، وَنَافِخُ الْكِيرِ إِمَّا أَنْ يُحْرِقَ ثِيَابَكَ، وَإِمَّا أَنْ تَجِدَ رِيحًا خَبِيثَةً.»
Corroborating routes
- عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري Companion
- أبو بردة بن أبي موسى
- بريد بن عبد الله بن أبي بردة بن أبي موسى
- حماد بن أسامة بن زيد Bayhaqi 11236
- محمد بن العلاء بن كريب Ibn Hibban 561
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 561Complete
meets this book’s chain at محمد بن العلاء بن كريب
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← بريد بن عبد الله بن أبي بردة بن أبي موسى ← حماد بن أسامة بن زيد ← محمد بن العلاء بن كريب ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي ← بريد بن عبد الله بن أبي بردة بن أبي موسى ← حماد بن أسامة بن زيد ← محمد بن العلاء بن كريب ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
- Bayhaqi 11236Complete
meets this book’s chain at حماد بن أسامة بن زيد
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← بريد بن عبد الله بن أبي بردة بن أبي موسى ← حماد بن أسامة بن زيد ← أحمد بن عبد الحميد بن خالد ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله