Sahih al-Bukhari 5527

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لُحُومَ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبا ثعلبة

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا إِسْحَاقُ ثقة حافظ مجتهد
  3. أخبرنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثقة فاضل.
  4. حدثنا أَبِي، ثقة حجة، تُكُلِّم فيه بلا قادح
  5. عن صَالِحٍ، ثقة ثبت، فقيه
  6. عن ابْنِ شِهَابٍ الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  7. أن أَبَا إِدْرِيسَ قال سعيد بن عبد العزيز: كان عالم الشام بعد أبى الدرداء
  8. أن أَبَا ثَعْلَبَةَ Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٥٢٧ - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ : حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ : أَنَّ أَبَا إِدْرِيسَ أَخْبَرَهُ: أَنَّ أَبَا ثَعْلَبَةَ قَالَ: «حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لُحُومَ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ» تَابَعَهُ الزُّبَيْدِيُّ وَعُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، وَقَالَ مَالِكٌ وَمَعْمَرٌ وَالْمَاجِشُونُ وَيُونُسُ وَابْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ: نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 5527 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 5206 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 5207 Page
Notes and commentary · 2
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    أخرجه مسلم في الصيد والذبائح. باب: تحريم أكل لحم الحمر الإنسية. رقم: ١٩٣٦. (الحمر) جمع حمار. (الأهلية) وهي الإنسية. وهي التي تأهل الناس وتأنس إليهم. بخلاف الوحشية التي تنفر منهم.

    ص 2102 https://shamela.ws/book/735/8362
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    أخرجه مسلم في الصيد والذبائح. باب: تحريم أكل كل ذي ناب .. ، رقم: ١٩٣٢. (ذي ناب) سن طويل قد يجرح به الحيوان الذي يعدو عليه. (السباع) كل حيوان يعدو على الناس والدواب فيفترسها.

    ص 2102 https://shamela.ws/book/735/8363