Bukhari 5211
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥٢١١ - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ
«كَانَ إِذَا خَرَجَ أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ فَطَارَتِ الْقُرْعَةُ لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ، وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا كَانَ بِاللَّيْلِ سَارَ مَعَ عَائِشَةَ يَتَحَدَّثُ، فَقَالَتْ حَفْصَةُ: أَلَا تَرْكَبِينَ اللَّيْلَةَ بَعِيرِي، وَأَرْكَبُ بَعِيرَكِ، تَنْظُرِينَ وَأَنْظُرُ، فَقَالَتْ: بَلَى، فَرَكِبَتْ، فَجَاءَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى جَمَلِ عَائِشَةَ وَعَلَيْهِ حَفْصَةُ، فَسَلَّمَ عَلَيْهَا، ثُمَّ سَارَ حَتَّى نَزَلُوا وَافْتَقَدَتْهُ عَائِشَةُ، فَلَمَّا نَزَلُوا جَعَلَتْ رِجْلَيْهَا بَيْنَ الْإِذْخِرِ وَتَقُولُ: يَا رَبِّ سَلِّطْ عَلَيَّ عَقْرَبًا أَوْ حَيَّةً تَلْدَغُنِي وَلَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقُولَ لَهُ شَيْئًا.»
Corroborating routes
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق
- عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة
- عبد الواحد بن أيمن
- الفضل بن دكين Nasa’i Kubra 8883Bayhaqi 14885Musnad 24834
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 8883Complete
meets this book’s chain at الفضل بن دكين
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← عبد الواحد بن أيمن ← الفضل بن دكين ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة
- Bayhaqi 14885Complete
meets this book’s chain at الفضل بن دكين
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← عبد الواحد بن أيمن ← الفضل بن دكين ← إسحاق بن الحسن بن ميمون بن سعد ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم
- Musnad 24834Complete
meets this book’s chain at الفضل بن دكين
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← عبد الواحد بن أيمن ← الفضل بن دكين