Bukhari 513
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥١٣ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهَا قَالَتْ:
«كُنْتُ أَنَامُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَرِجْلَايَ فِي قِبْلَتِهِ، فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلَيَّ، فَإِذَا قَامَ بَسَطْتُهُمَا. قَالَتْ: وَالْبُيُوتُ يَوْمَئِذٍ لَيْسَ فِيهَا مَصَابِيحُ»
Corroborating routes
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
- سالم بن أبي أمية Abu Dawud 713
- مالك بن أنس بن مالك Nasa’i 168Bukhari 382Nasa’i Kubra 156
- عبد الله بن يوسف
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 168Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← سالم بن أبي أمية ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
-
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← سالم بن أبي أمية ← مالك بن أنس بن مالك ← إسماعيل بن أبي أويس
- Nasa’i Kubra 156Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← سالم بن أبي أمية ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Abu Dawud 713Partial
meets this book’s chain at سالم بن أبي أمية
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← سالم بن أبي أمية ← عبيد الله بن عمر بن حفص العمري ← معتمر بن سليمان بن طرخان ← عاصم بن النضر بن المنتشر