Bukhari 5075
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٥٠٧٥ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ :
«كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَلَيْسَ لَنَا شَيْءٌ، فَقُلْنَا: أَلَا نَسْتَخْصِي؟ فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ، ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ، ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللهُ لَكُمْ وَلا تَعْتَدُوا إِنَّ اللهَ لا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ﴾.»
Corroborating routes
- عبد الله بن مسعود Companion
- قيس بن أبي حازم
- إسماعيل بن أبي خالد Bukhari 4615Bukhari 5071Musnad 3650Musnad 3986
- جرير بن عبد الحميد بن قرط Nasa’i Kubra 11085Bayhaqi 13593
- قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 11085Complete
meets this book’s chain at جرير بن عبد الحميد بن قرط
جرير بن عبد الحميد بن قرط ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- Bayhaqi 13593Complete
meets this book’s chain at جرير بن عبد الحميد بن قرط
عبد الله بن مسعود ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب
- Bukhari 4615Partial
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
عبد الله بن مسعود ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن بن يزيد. ← عمرو بن عون بن أوس بن الجعد
- Bukhari 5071Partial
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
عبد الله بن مسعود ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
- Musnad 3650Partial
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
عبد الله بن مسعود ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ
- Musnad 3986Partial
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
عبد الله بن مسعود ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← محمد بن عبيد بن أبي أمية