Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 500

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٥٠٠ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شَاذَانُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ:

«كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا خَرَجَ لِحَاجَتِهِ، تَبِعْتُهُ أَنَا وَغُلَامٌ، وَمَعَنَا عُكَّازَةٌ، أَوْ عَصًا، أَوْ عَنَزَةٌ، وَمَعَنَا إِدَاوَةٌ، فَإِذَا فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ نَاوَلْنَاهُ الْإِدَاوَةَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أنس بن مالك Companion
  2. عطاء بن أبي ميمونة 2 Bukhari 217Abu Dawud 43
  3. شعبة بن الحجاج بن الورد 4 Nasa’i 45Bukhari 150Bukhari 151Nasa’i Kubra 47
  4. الأسود بن عامر
  5. محمد بن حاتم بن بزيع

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← عطاء بن أبي ميمونة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← النضر بن شميل بن خرشة بن يزيد ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر

  2. meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← عطاء بن أبي ميمونة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← هشام بن عبد الملك

  3. meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← عطاء بن أبي ميمونة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن حرب بن بجيل

  4. meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← عطاء بن أبي ميمونة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← النضر بن شميل بن خرشة بن يزيد ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر

  5. meets this book’s chain at عطاء بن أبي ميمونة

    أنس بن مالك ← عطاء بن أبي ميمونة ← روح بن القاسم ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي

  6. meets this book’s chain at عطاء بن أبي ميمونة

    أنس بن مالك ← عطاء بن أبي ميمونة ← خالد بن مهران ← خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن بن يزيد. ← وهب بن بقية الواسطي