Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 4928

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٤٩٢٨ - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ

«أَنَّهُ سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿لا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ﴾ قَالَ: وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: كَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ، فَقِيلَ لَهُ: ﴿لا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ﴾ يَخْشَى أَنْ يَنْفَلِتَ مِنْهُ، ﴿إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ﴾ أَنْ نَجْمَعَهُ فِي صَدْرِكَ، وَقُرْآنَهُ: أَنْ تَقْرَأَهُ، ﴿فَإِذَا قَرَأْنَاهُ﴾ يَقُولُ: أُنْزِلَ عَلَيْهِ ﴿فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ * ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ﴾ أَنْ نُبَيِّنَهُ عَلَى لِسَانِكَ»

قَوْلُهُ: ﴿فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ﴾. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: ﴿قَرَأْنَاهُ﴾ بَيَّنَّاهُ ﴿فَاتَّبِعْ﴾ اعْمَلْ بِهِ.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. موسى بن أبي عائشة 4 Nasa’i 935Bukhari 5Bukhari 7524Nasa’i Kubra 7924
  2. إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق
  3. عبيد الله بن موسى بن أبي المختار

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at موسى بن أبي عائشة

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← موسى بن أبي عائشة ← الوضاح بن عبد الله ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  2. Bukhari 5Partial

    meets this book’s chain at موسى بن أبي عائشة

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← موسى بن أبي عائشة ← الوضاح بن عبد الله ← موسى بن إسماعيل

  3. meets this book’s chain at موسى بن أبي عائشة

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← موسى بن أبي عائشة ← الوضاح بن عبد الله ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  4. meets this book’s chain at موسى بن أبي عائشة

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← موسى بن أبي عائشة ← عبيدة بن حميد بن صهيب ← هناد بن السري الكوفي