Bukhari 4912
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٤٩١٢ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ:
«كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَشْرَبُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ ابْنَةِ جَحْشٍ، وَيَمْكُثُ عِنْدَهَا، فَوَاطَيْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ عَنْ أَيَّتُنَا دَخَلَ عَلَيْهَا فَلْتَقُلْ لَهُ: أَكَلْتَ مَغَافِيرَ، إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ، قَالَ: لَا، وَلَكِنِّي كُنْتُ أَشْرَبُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ ابْنَةِ جَحْشٍ، فَلَنْ أَعُودَ لَهُ، وَقَدْ حَلَفْتُ، لَا تُخْبِرِي بِذَلِكَ أَحَدًا»
Corroborating routes
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- عبيد بن عمير بن قتادة الليثي
- عطاء بن أبي رباح
- عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج Nasa’i 3421Bukhari 5267Nasa’i Kubra 8856Nasa’i Kubra 11544Abu Dawud 3714
- هشام بن يوسف
- إبراهيم بن موسى بن يزيد بن زاذان
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 3421Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبيد بن عمير بن قتادة الليثي ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← حجاج بن محمد ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Bukhari 5267Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبيد بن عمير بن قتادة الليثي ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← حجاج بن محمد ← الحسن بن محمد بن الصباح
- Nasa’i Kubra 8856Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← حجاج بن محمد ← الحسن بن محمد بن الصباح
- Nasa’i Kubra 11544Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبيد بن عمير بن قتادة الليثي ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← حجاج بن محمد ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Abu Dawud 3714Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبيد بن عمير بن قتادة الليثي ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← حجاج بن محمد ← أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد