Bukhari 4878
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٤٨٧٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
«جَنَّتَانِ مِنْ فِضَّةٍ، آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا، وَجَنَّتَانِ مِنْ ذَهَبٍ، آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا، وَمَا بَيْنَ الْقَوْمِ وَبَيْنَ أَنْ يَنْظُرُوا إِلَى رَبِّهِمْ إِلَّا رِدَاءُ الْكِبْرِ عَلَى وَجْهِهِ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ»
﴿حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ﴾ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: حُورٌ سُودُ الْحَدَقِ. وَقَالَ مُجَاهِدٌ: مَقْصُورَاتٌ مَحْبُوسَاتٌ، قُصِرَ طَرْفُهُنَّ وَأَنْفُسُهُنَّ عَلَى أَزْوَاجِهِنَّ، قَاصِرَاتٌ لَا يَبْغِينَ غَيْرَ أَزْوَاجِهِنَّ.
Corroborating routes
- عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري Companion
- أبو بكر بن أبي موسى
- عبد الملك بن حبيب
- عبد العزيز بن عبد الصمد Bukhari 4879Bukhari 7444Nasa’i Kubra 7717Nasa’i Kubra 11377
- عبد الله بن محمد بن أبي الأسود
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 4879Complete
meets this book’s chain at عبد العزيز بن عبد الصمد
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بكر بن أبي موسى ← عبد الملك بن حبيب ← عبد العزيز بن عبد الصمد ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
-
meets this book’s chain at عبد العزيز بن عبد الصمد
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بكر بن أبي موسى ← عبد الملك بن حبيب ← عبد العزيز بن عبد الصمد ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح
-
meets this book’s chain at عبد العزيز بن عبد الصمد
أبو بكر بن أبي موسى ← عبد الملك بن حبيب ← عبد العزيز بن عبد الصمد ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان
- Nasa’i Kubra 11377Complete
meets this book’s chain at عبد العزيز بن عبد الصمد
أبو بكر بن أبي موسى ← عبد الملك بن حبيب ← عبد العزيز بن عبد الصمد ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر