Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 4607

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٤٦٠٧ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَتْ:

«خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ، أَوْ بِذَاتِ الْجَيْشِ، انْقَطَعَ عِقْدٌ لِي، فَأَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى الْتِمَاسِهِ، وَأَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ، وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ، وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ، فَأَتَى النَّاسُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ فَقَالُوا: أَلَا تَرَى مَا صَنَعَتْ عَائِشَةُ، أَقَامَتْ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَبِالنَّاسِ، وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ، وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ؟ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ، وَرَسُولُ اللهِ ﷺ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي قَدْ نَامَ، فَقَالَ: حَبَسْتِ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَالنَّاسَ، وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَعَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ، وَقَالَ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُولَ، وَجَعَلَ يَطْعُنُنِي بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي، وَلَا يَمْنَعُنِي مِنَ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَلَى فَخِذِي، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَتَّى أَصْبَحَ عَلَى غَيْرِ مَاءٍ، فَأَنْزَلَ اللهُ آيَةَ التَّيَمُّمِ، فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ: مَا هِيَ بِأَوَّلِ بَرَكَتِكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ: فَبَعَثْنَا الْبَعِيرَ الَّذِي كُنْتُ عَلَيْهِ فَإِذَا الْعِقْدُ تَحْتَهُ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عَائِشَةَ
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق 100%1 with no ranked word full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 4607
The chain5Rulings1In the books10Corroborating routes6Commentaries6In the Qur’an1In the Seerah3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عائشة بنت أبي بكر الصديق
  2. القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق
  3. عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر
  4. مالك بن أنس بن مالك 4 Bukhari 334Bukhari 3672Bukhari 5250Ibn Hibban 1300
  5. إسماعيل بن أبي أويس 2 Bukhari 6844Bayhaqi 1076

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 6844Complete

    meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي أويس

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر ← مالك بن أنس بن مالك ← إسماعيل بن أبي أويس

  2. Bayhaqi 1076Complete

    meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي أويس

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر ← مالك بن أنس بن مالك ← إسماعيل بن أبي أويس ← الحسن بن علي بن زياد ← أحمد بن إسحاق بن أيوب بن يزيد ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  3. Bukhari 334Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن يوسف

  4. Bukhari 3672Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  5. Bukhari 5250Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن يوسف

  6. Ibn Hibban 1300Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب ← الفضل بن الحباب بن محمد بن شعيب بن عبد الرحمن