Bukhari 4565
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٤٥٦٥ - حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُنِيرٍ: سَمِعَ أَبَا النَّضْرِ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
«مَنْ آتَاهُ اللهُ مَالًا فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهُ مُثِّلَ لَهُ مَالُهُ شُجَاعًا أَقْرَعَ، لَهُ زَبِيبَتَانِ، يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يَأْخُذُ بِلِهْزِمَتِهِ يَعْنِي بِشِدْقَيْهِ يَقُولُ: أَنَا مَالُكَ، أَنَا كَنْزُكَ، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ: ﴿وَلا يَحْسِبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللهُ مِنْ فَضْلِهِ﴾ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ»
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- أبو صالح ذكوان
- عبد الله بن دينار
- عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار Nasa’i 2482Nasa’i Kubra 2273Musnad 8661
- هاشم بن القاسم بن مسلم بن مقسم Bukhari 1403Bayhaqi 7303
- عبد الله بن منير
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 1403Complete
meets this book’s chain at هاشم بن القاسم بن مسلم بن مقسم
أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← عبد الله بن دينار ← عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار ← هاشم بن القاسم بن مسلم بن مقسم ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح
- Bayhaqi 7303Complete
meets this book’s chain at هاشم بن القاسم بن مسلم بن مقسم
أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← عبد الله بن دينار ← عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار ← هاشم بن القاسم بن مسلم بن مقسم ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح ← محمد بن أيوب بن يحيى بن ضريس ← محمد بن أحمد بن موسى بن يزداد ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Nasa’i 2482Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار
أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← عبد الله بن دينار ← عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار ← الحسن بن موسى ← الفضل بن سهل بن إبراهيم
- Nasa’i Kubra 2273Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار
أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← عبد الله بن دينار ← عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار ← الحسن بن موسى ← الفضل بن سهل بن إبراهيم
- Musnad 8661Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار
أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← عبد الله بن دينار ← عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار ← الحسن بن موسى