Bukhari 4521
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٤٥٢١ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ: حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ: أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
«تَطَوُّفُ الرَّجُلِ بِالْبَيْتِ مَا كَانَ حَلَالًا حَتَّى يُهِلَّ بِالْحَجِّ، فَإِذَا رَكِبَ إِلَى عَرَفَةَ فَمَنْ تَيَسَّرَ لَهُ هَدِيَّةٌ مِنَ الْإِبِلِ أَوِ الْبَقَرِ أَوِ الْغَنَمِ، مَا تَيَسَّرَ لَهُ مِنْ ذَلِكَ، أَيَّ ذَلِكَ شَاءَ، غَيْرَ إِنْ لَمْ يَتَيَسَّرْ لَهُ فَعَلَيْهِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ، وَذَلِكَ قَبْلَ يَوْمِ عَرَفَةَ، فَإِنْ كَانَ آخِرُ يَوْمٍ مِنَ الْأَيَّامِ الثَّلَاثَةِ يَوْمَ عَرَفَةَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ، ثُمَّ لِيَنْطَلِقْ حَتَّى يَقِفَ بِعَرَفَاتٍ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى أَنْ يَكُونَ الظَّلَامُ، ثُمَّ لِيَدْفَعُوا مِنْ عَرَفَاتٍ إِذَا أَفَاضُوا مِنْهَا حَتَّى يَبْلُغُوا جَمْعًا الَّذِي يَبِيتُونَ بِهِ، ثُمَّ لِيَذْكُرِ اللهَ كَثِيرًا، وَأَكْثِرُوا التَّكْبِيرَ وَالتَّهْلِيلَ قَبْلَ أَنْ تُصْبِحُوا، ثُمَّ أَفِيضُوا فَإِنَّ النَّاسَ كَانُوا يُفِيضُونَ، وَقَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ وَاسْتَغْفِرُوا اللهَ إِنَّ اللهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ﴾ حَتَّى تَرْمُوا الْجَمْرَةَ.»
﴿وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ﴾
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion Bukhari 1770Bukhari 2050
- كريب بن أبي مسلم
- موسى بن عقبة بن أبي عياش
- فضيل بن سليمان
- محمد بن أبي بكر بن علي بن عطاء بن مقدم Bayhaqi 8976
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 8976Complete
meets this book’s chain at محمد بن أبي بكر بن علي بن عطاء بن مقدم
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← كريب بن أبي مسلم ← موسى بن عقبة بن أبي عياش ← فضيل بن سليمان ← محمد بن أبي بكر بن علي بن عطاء بن مقدم ← أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب
- Bukhari 1770Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن عباس بن عبد المطلب
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عمرو بن دينار ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← عثمان بن الهيثم
- Bukhari 2050Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن عباس بن عبد المطلب
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن محمد المسندي