Bukhari 4407
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٤٤٠٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ:
«أَنَّ أُنَاسًا مِنَ الْيَهُودِ قَالُوا: لَوْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِينَا لَاتَّخَذْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ عِيدًا، فَقَالَ عُمَرُ: أَيَّةُ آيَةٍ؟ فَقَالُوا: ﴿الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي﴾ فَقَالَ عُمَرُ: إِنِّي لَأَعْلَمُ أَيَّ مَكَانٍ أُنْزِلَتْ، أُنْزِلَتْ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ وَاقِفٌ بِعَرَفَةَ.»
Corroborating routes
- طارق بن شهاب الأحمسي
- قيس بن مسلم Nasa’i 3002Nasa’i 5012Bukhari 45Bukhari 7268
- سفيان بن سعيد بن مسروق Bukhari 4606
- محمد بن يوسف بن واقد بن عثمان
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 4606Complete
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
طارق بن شهاب الأحمسي ← قيس بن مسلم ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان
- Nasa’i 3002Partial
meets this book’s chain at قيس بن مسلم
أبو حفص عمر بن الخطاب ← طارق بن شهاب الأحمسي ← قيس بن مسلم ← إدريس بن يزيد بن عبد الرحمن ← عبد الله بن إدريس الأودي ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- Nasa’i 5012Partial
meets this book’s chain at قيس بن مسلم
أبو حفص عمر بن الخطاب ← طارق بن شهاب الأحمسي ← قيس بن مسلم ← أبو عميس عتبة بن عبد الله ← جعفر بن عون بن جعفر بن عمرو بن حريث ← سليمان بن سيف بن يحيى بن درهم
- Bukhari 45Partial
meets this book’s chain at قيس بن مسلم
أبو حفص عمر بن الخطاب ← طارق بن شهاب الأحمسي ← قيس بن مسلم ← أبو عميس عتبة بن عبد الله ← جعفر بن عون بن جعفر بن عمرو بن حريث ← الحسن بن الصباح بن محمد
- Bukhari 7268Partial
meets this book’s chain at قيس بن مسلم
طارق بن شهاب الأحمسي ← قيس بن مسلم ← مسعر بن كدام الهلالي ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن الزبير بن عيسى الحميدي