Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 4334

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٤٣٣٤ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ:

«جَمَعَ النَّبِيُّ ﷺ نَاسًا مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ: إِنَّ قُرَيْشًا حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ وَمُصِيبَةٍ، وَإِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أَجْبُرَهُمْ وَأَتَأَلَّفَهُمْ، أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَرْجِعَ النَّاسُ بِالدُّنْيَا وَتَرْجِعُونَ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ إِلَى بُيُوتِكُمْ. قَالُوا: بَلَى، قَالَ: لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا، وَسَلَكَتِ الْأَنْصَارُ شِعْبًا، لَسَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ، أَوْ شِعْبَ الْأَنْصَارِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: قتادة بن دعامة البصري 100% partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 4334
The chain5Rulings1In the books6Corroborating routes2Commentaries4Takhrij1In the Seerah4Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أنس بن مالك Companion
  2. قتادة بن دعامة البصري
  3. شعبة بن الحجاج بن الورد 2 Bukhari 3528Bukhari 6762
  4. محمد بن جعفر
  5. محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 3528Partial

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن حرب بن بجيل

  2. Bukhari 6762Partial

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← هشام بن عبد الملك