Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 4211

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٤٢١١ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ (ح) وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ، عَنْ عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ:

«قَدِمْنَا خَيْبَرَ، فَلَمَّا فَتَحَ اللهُ عَلَيْهِ الْحِصْنَ، ذُكِرَ لَهُ جَمَالُ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ، وَقَدْ قُتِلَ زَوْجُهَا وَكَانَتْ عَرُوسًا، فَاصْطَفَاهَا النَّبِيُّ ﷺ لِنَفْسِهِ، فَخَرَجَ بِهَا حَتَّى بَلَغْنَا سَُدَّ الصَّهْبَاءِ حَلَّتْ، فَبَنَى بِهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ صَغِيرٍ، ثُمَّ قَالَ لِي: آذِنْ مَنْ حَوْلَكَ. فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَتَهُ عَلَى صَفِيَّةَ، ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يُحَوِّي لَهَا وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ، ثُمَّ يَجْلِسُ عِنْدَ بَعِيرِهِ فَيَضَعُ رُكْبَتَهُ، وَتَضَعُ صَفِيَّةُ رِجْلَهَا عَلَى رُكْبَتِهِ حَتَّى تَرْكَبَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. يعقوب بن عبد الرحمن الزهري 2 Bukhari 2893Abu Dawud 2995
  2. عبد الغفار بن داود أبو صالح الحراني 1 Bukhari 2235

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 2235Complete

    meets this book’s chain at عبد الغفار بن داود أبو صالح الحراني

    أنس بن مالك ← عمرو بن أبي عمرو ← يعقوب بن عبد الرحمن الزهري ← عبد الغفار بن داود أبو صالح الحراني

  2. Bukhari 2893Complete

    meets this book’s chain at يعقوب بن عبد الرحمن الزهري

    أنس بن مالك ← عمرو بن أبي عمرو ← يعقوب بن عبد الرحمن الزهري ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  3. meets this book’s chain at يعقوب بن عبد الرحمن الزهري

    أنس بن مالك ← عمرو بن أبي عمرو ← يعقوب بن عبد الرحمن الزهري ← سعيد بن منصور بن شعبة