Bukhari 4193
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٤١٩٣ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ وَالْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو رَجَاءٍ مَوْلَى أَبِي قِلَابَةَ، وَكَانَ مَعَهُ بِالشَّأْمِ:
«أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ اسْتَشَارَ النَّاسَ يَوْمًا، قَالَ: مَا تَقُولُونَ فِي هَذِهِ الْقَسَامَةِ؟ فَقَالُوا: حَقٌّ قَضَى بِهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَضَتْ بِهَا الْخُلَفَاءُ قَبْلَكَ، قَالَ: وَأَبُو قِلَابَةَ خَلْفَ سَرِيرِهِ، فَقَالَ عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ: فَأَيْنَ حَدِيثُ أَنَسٍ فِي الْعُرَنِيِّينَ؟ قَالَ أَبُو قِلَابَةَ: إِيَّايَ حَدَّثَهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ: مِنْ عُرَيْنَةَ وَقَالَ أَبُو قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسٍ: مِنْ عُكْلٍ، ذَكَرَ الْقِصَّةَ»
Corroborating routes
- سلمان Nasa’i 4024Bukhari 6899
- أيوب بن أبي تميمة Nasa’i 4027Bukhari 3018
- حماد بن زيد بن درهم Bukhari 233Bukhari 6805Abu Dawud 4364
- حفص بن عمر بن الحارث بن سخبرة
- محمد بن عبد الرحيم بن أبي زهير
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 233Partial
meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن حرب بن بجيل
- Bukhari 6805Partial
meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Abu Dawud 4364Partial
meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن حرب بن بجيل
- Nasa’i 4027Partial
meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← محمد بن بشر بن الفرافصة بن المختار بن رديح ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة
- Bukhari 3018Partial
meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← وهيب بن خالد بن عجلان ← معلى بن أسد
- Nasa’i 4024Partial
meets this book’s chain at سلمان
أنس بن مالك ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← سلمان ← حجاج بن أبى عثمان ← يزيد بن زريع ← إسماعيل بن مسعود
- Bukhari 6899Partial
meets this book’s chain at سلمان
عبد الله بن زيد بن عمرو ← سلمان ← حجاج بن أبى عثمان ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله