Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 4166

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٤١٦٦ - حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ، قَالَ:

«كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا أَتَاهُ قَوْمٌ بِصَدَقَةٍ قَالَ: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ. فَأَتَاهُ أَبِي بِصَدَقَتِهِ فَقَالَ: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى،
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: عمرو بن مرة الجملي 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 4166
The chain4Rulings1In the books11Corroborating routes9Commentaries9Rare words1Takhrij3In the Qur’an1In the Seerah2In the Fiqh1Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن أبي أوفى Companion
  2. عمرو بن مرة الجملي
  3. شعبة بن الحجاج بن الورد 9 Nasa’i 2459Bukhari 1497Bukhari 6359Ibn Hibban 917Bayhaqi 13250Abu Dawud 1590+3
  4. آدم بن أبي إياس

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 2459Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الله بن أبي أوفى ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← بهز بن أسد ← عمرو بن يزيد

  2. Bukhari 1497Completesame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الله بن أبي أوفى ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← حفص بن عمر بن الحارث بن سخبرة

  3. Bukhari 6359Completesame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الله بن أبي أوفى ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن حرب بن بجيل

  4. Ibn Hibban 917Completesame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الله بن أبي أوفى ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان ← عمر بن محمد بن بجير

  5. Bayhaqi 13250Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    شعبة بن الحجاج بن الورد ← الفضل بن دكين ← أبو عمرو أحمد بن حازم بن أبي غرزة الكوفي ← محمد بن علي بن دحيم بن كيسان ← جناح بن نذير بن جناح

  6. Abu Dawud 1590Complete

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الله بن أبي أوفى ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← حفص بن عمر بن الحارث بن سخبرة

  7. Musnad 19111Completesame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الله بن أبي أوفى ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← وكيع بن الجراح بن مليح

  8. Musnad 19405Completesame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الله بن أبي أوفى ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن سعيد بن فروخ

  9. Ibn Abi Shayba 8957Completesame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    عبد الله بن أبي أوفى ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← وكيع بن الجراح بن مليح