Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 4131

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٤١٣١ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَ:

«يَقُومُ الْإِمَامُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ، وَطَائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَهُ، وَطَائِفَةٌ مِنْ قِبَلِ الْعَدُوِّ، وُجُوهُهُمْ إِلَى الْعَدُوِّ، فَيُصَلِّي بِالَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَةً، ثُمَّ يَقُومُونَ فَيَرْكَعُونَ لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً، وَيَسْجُدُونَ سَجْدَتَيْنِ فِي مَكَانِهِمْ، ثُمَّ يَذْهَبُ هَؤُلَاءِ إِلَى مَقَامِ أُولَئِكَ، فَيَرْكَعُ بِهِمْ رَكْعَةً، فَلَهُ ثِنْتَانِ، ثُمَّ يَرْكَعُونَ وَيَسْجُدُونَ سَجْدَتَيْنِ»

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ . حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ يَحْيَى: سَمِعَ الْقَاسِمَ: أَخْبَرَنِي صَالِحُ بْنُ خَوَّاتٍ، عَنْ سَهْلٍ: حَدَّثَهُ قَوْلَهُ.

Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: صالح بن خوات بن جبير بن النعمان 100% a witness from another Companion ×1.30in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 4131
The chain6Rulings1In the books10Corroborating routes5Witnesses2Commentaries4Takhrij1In the Seerah1In the Fiqh1Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. سهل بن أبي حثمة Companion
  2. صالح بن خوات بن جبير بن النعمان 2 Bukhari 4129Abu Dawud 1238
  3. القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق
  4. يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري 1 Abu Dawud 1239
  5. يحيى بن سعيد بن فروخ 1 Ibn Majah 1259
  6. مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد 1 Bayhaqi 6078

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 6078Complete

    meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

    يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← أبو بكر بن سلمان الفقيه: اسمه: أحمد بن سلمان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  2. Ibn Majah 1259Complete

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ

    سهل بن أبي حثمة ← صالح بن خوات بن جبير بن النعمان ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

  3. Abu Dawud 1239Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

    أبو داود السجستاني ← سهل بن أبي حثمة ← صالح بن خوات بن جبير بن النعمان ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب

  4. Bukhari 4129Partial

    meets this book’s chain at صالح بن خوات بن جبير بن النعمان

    صالح بن خوات بن جبير بن النعمان ← يزيد بن رومان ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  5. Abu Dawud 1238Partial

    meets this book’s chain at صالح بن خوات بن جبير بن النعمان

    ‌عَمَّنْ ← صالح بن خوات بن جبير بن النعمان ← يزيد بن رومان ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب