Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 4099

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٤٠٩٩ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو: حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ حُمَيْدٍ سَمِعْتُ أَنَسًا رضي الله عنه يَقُولُ:

«خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْخَنْدَقِ فَإِذَا الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ يَحْفِرُونَ فِي غَدَاةٍ بَارِدَةٍ فَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ عَبِيدٌ يَعْمَلُونَ ذَلِكَ لَهُمْ فَلَمَّا رَأَى مَا بِهِمْ مِنَ النَّصَبِ وَالْجُوعِ قَالَ: اللَّهُمَّ إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الْآخِرَهْ. … فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْ فَقَالُوا مُجِيبِينَ لَهُ: نَحْنُ الَّذِينَ بَايَعُوا مُحَمَّدَا … عَلَى الْجِهَادِ مَا بَقِينَا أَبَدَا.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَنَسًا

َدَا .»

Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: حميد بن أبي حميد 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 4099
The chain5Rulings1In the books3Corroborating routes2Commentaries6In the Seerah12Editions2

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أنس بن مالك Companion 1 Abu Ya‘la 3324
  2. حميد بن أبي حميد
  3. إبراهيم بن محمد أبو إسحاق الفزاري
  4. معاوية بن عمرو بن المهلب بن عمرو بن شبيب
  5. عبد الله بن محمد المسندي 1 Bukhari 2834

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 2834Completesame words

    meets this book’s chain at عبد الله بن محمد المسندي

    أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← إبراهيم بن محمد أبو إسحاق الفزاري ← معاوية بن عمرو بن المهلب بن عمرو بن شبيب ← عبد الله بن محمد المسندي

  2. Abu Ya‘la 3324Partialsame words

    meets this book’s chain at أنس بن مالك

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← هدبة بن خالد بن الأسود بن هدبة