Bukhari 4042
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٤٠٤٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ: أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ: أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَيْوَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ:
«صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ بَعْدَ ثَمَانِي سِنِينَ، كَالْمُوَدِّعِ لِلْأَحْيَاءِ وَالْأَمْوَاتِ، ثُمَّ طَلَعَ الْمِنْبَرَ فَقَالَ: إِنِّي بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فَرَطٌ، وَأَنَا عَلَيْكُمْ شَهِيدٌ، وَإِنَّ مَوْعِدَكُمُ الْحَوْضُ، وَإِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَيْهِ مِنْ مَقَامِي هَذَا، وَإِنِّي لَسْتُ أَخْشَى عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا، وَلَكِنِّي أَخْشَى عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا أَنْ تَنَافَسُوهَا. قَالَ: فَكَانَتْ آخِرَ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ.»
Corroborating routes
- عقبة بن عامر بن عبس الجهني Companion
- مرثد بن عبد الله
- يزيد بن أبي حبيب Nasa’i 1954Bukhari 1344Bukhari 3596Bukhari 4085Bukhari 6426Nasa’i Kubra 2092+1
- حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك
- عبد الله بن المبارك بن واضح
- زكريا بن عدي بن رزيق بن إسماعيل
- محمد بن عبد الرحيم بن أبي زهير Bayhaqi 6891
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 6891Complete
meets this book’s chain at محمد بن عبد الرحيم بن أبي زهير
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← زكريا بن عدي بن رزيق بن إسماعيل ← محمد بن عبد الرحيم بن أبي زهير ← أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب
- Nasa’i 1954Partial
meets this book’s chain at يزيد بن أبي حبيب
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Bukhari 1344Partial
meets this book’s chain at يزيد بن أبي حبيب
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الله بن يوسف
- Bukhari 3596Partial
meets this book’s chain at يزيد بن أبي حبيب
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← سعيد بن شرحبيل
- Bukhari 4085Partial
meets this book’s chain at يزيد بن أبي حبيب
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عمرو بن خالد الحراني
- Bukhari 6426Partial
meets this book’s chain at يزيد بن أبي حبيب
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 2092Partial
meets this book’s chain at يزيد بن أبي حبيب
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Abu Dawud 3223Partial
meets this book’s chain at يزيد بن أبي حبيب
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله