Bukhari 3789
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٣٧٨٩ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ :
«خَيْرُ دُورِ الْأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ، ثُمَّ بَنُو عَبْدِ الْأَشْهَلِ، ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ خَزْرَجٍ، ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ، وَفِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ فَقَالَ سَعْدٌ: مَا أَرَى النَّبِيَّ ﷺ إِلَّا قَدْ فَضَّلَ عَلَيْنَا؟ فَقِيلَ: قَدْ فَضَّلَكُمْ عَلَى كَثِيرٍ»
وَقَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ: سَمِعْتُ أَنَسًا: قَالَ أَبُو أُسَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِهَذَا. وَقَالَ: سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ.
Corroborating routes
- مالك بن ربيعة بن البدن
- أنس بن مالك Companion
- قتادة بن دعامة البصري
- شعبة بن الحجاج بن الورد Bukhari 3807Bukhari 7536Bayhaqi 13238
- محمد بن جعفر Nasa’i Kubra 8281
- محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 8281Complete
meets this book’s chain at محمد بن جعفر
قتادة بن دعامة البصري ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
-
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
مالك بن ربيعة بن البدن ← أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← إسحاق بن منصور بن بهرام
- Bukhari 7536Partial
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سعيد بن الربيع ← محمد بن عبد الرحيم بن أبي زهير
- Bayhaqi 13238Partial
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود ← عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس ← محمد بن الحسن بن فورك