Bukhari 3447
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٣٤٤٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
«تُحْشَرُونَ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا ثُمَّ قَرَأَ ﴿كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ﴾ فَأَوَّلُ مَنْ يُكْسَى إِبْرَاهِيمُ ثُمَّ يُؤْخَذُ بِرِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِي ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ عِيسَى بْنُ مَرْيَمَ ﴿وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ﴾ إِلَى قَوْلِهِ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ»
قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ذُكِرَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عَنْ قَبِيصَةَ قَالَ هُمُ الْمُرْتَدُّونَ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَى عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ فَقَاتَلَهُمْ أَبُو بَكْرٍ رضي الله عنه .
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- سعيد بن جبير بن هشام
- المغيرة بن النعمان Nasa’i 2087Bukhari 4625Bukhari 4740Bukhari 6526Nasa’i Kubra 11274
- سفيان بن سعيد بن مسروق Nasa’i 2082Bukhari 3349Nasa’i Kubra 2220Nasa’i Kubra 11095
- محمد بن يوسف بن واقد بن عثمان
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 2082Complete
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← المغيرة بن النعمان ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
- Bukhari 3349Complete
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← المغيرة بن النعمان ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← محمد بن كثير
- Nasa’i Kubra 2220Complete
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← المغيرة بن النعمان ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
- Nasa’i Kubra 11095Complete
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
سفيان بن سعيد بن مسروق ← إسحاق بن يوسف بن مرداس ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان
- Nasa’i 2087Partial
meets this book’s chain at المغيرة بن النعمان
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← المغيرة بن النعمان ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← وكيع بن الجراح بن مليح ← محمود بن غيلان
- Bukhari 4625Partial
meets this book’s chain at المغيرة بن النعمان
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← المغيرة بن النعمان ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← هشام بن عبد الملك
- Bukhari 4740Partial
meets this book’s chain at المغيرة بن النعمان
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← المغيرة بن النعمان ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن حرب بن بجيل
- Bukhari 6526Partial
meets this book’s chain at المغيرة بن النعمان
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← المغيرة بن النعمان ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان
- Nasa’i Kubra 11274Partial
meets this book’s chain at المغيرة بن النعمان
سعيد بن جبير بن هشام ← المغيرة بن النعمان ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← بهز بن أسد ← سليمان بن عبيد الله بن عمرو بن جابر