Bukhari 3419
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٣٤١٩ - حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ:
«قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَلَمْ أُنَبَّأْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ فَقُلْتُ: نَعَمْ فَقَالَ: فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتِ الْعَيْنُ وَنَفِهَتِ النَّفْسُ صُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَذَلِكَ صَوْمُ الدَّهْرِ أَوْ كَصَوْمِ الدَّهْرِ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ بِي قَالَ مِسْعَرٌ: يَعْنِي قُوَّةً قَالَ فَصُمْ صَوْمَ دَاوُدَ عليه السلام وَكَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَلَا يَفِرُّ إِذَا لَاقَى.»
Corroborating routes
- عبد الله بن عبد الله بن عمرو Companion
- السائب بن فروخ Nasa’i 2401Bukhari 1977
- حبيب بن أبي ثابت Nasa’i 2397Nasa’i 2399Nasa’i Kubra 2718Nasa’i Kubra 2720
- مسعر بن كدام الهلالي Ibn Majah 1706
- خلاد بن يحيى بن صفوان
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Majah 1706Complete
meets this book’s chain at مسعر بن كدام الهلالي
مسعر بن كدام الهلالي ← وكيع بن الجراح بن مليح
- Nasa’i 2397Partial
meets this book’s chain at حبيب بن أبي ثابت
عبد الله بن عبد الله بن عمرو ← السائب بن فروخ ← حبيب بن أبي ثابت ← مطرف بن طريف ← أسباط بن محمد بن عبد الرحمن بن خالد بن ميسرة ← محمد بن عبيد بن محمد بن واقد
- Nasa’i 2399Partial
meets this book’s chain at حبيب بن أبي ثابت
عبد الله بن عبد الله بن عمرو ← السائب بن فروخ ← حبيب بن أبي ثابت ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← محمد بن عبد الأعلى
- Nasa’i Kubra 2718Partial
meets this book’s chain at حبيب بن أبي ثابت
عبد الله بن عبد الله بن عمرو ← السائب بن فروخ ← حبيب بن أبي ثابت ← مطرف بن طريف ← أسباط بن محمد بن عبد الرحمن بن خالد بن ميسرة ← محمد بن عبيد بن محمد بن واقد
- Nasa’i Kubra 2720Partial
meets this book’s chain at حبيب بن أبي ثابت
السائب بن فروخ ← حبيب بن أبي ثابت ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← محمد بن عبد الأعلى
- Nasa’i 2401Partial
meets this book’s chain at السائب بن فروخ
عبد الله بن عبد الله بن عمرو ← السائب بن فروخ ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← حجاج بن محمد ← إبراهيم بن الحسن بن الهيثم
- Bukhari 1977Partial
meets this book’s chain at السائب بن فروخ
عبد الله بن عبد الله بن عمرو ← السائب بن فروخ ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز