Bukhari 3405
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٣٤٠٥ - حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ رضي الله عنه قَالَ
«قَسَمَ النَّبِيُّ ﷺ قَسْمًا فَقَالَ رَجُلٌ: إِنَّ هَذِهِ لَقِسْمَةٌ مَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللهِ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرْتُهُ فَغَضِبَ حَتَّى رَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ ثُمَّ قَالَ: يَرْحَمُ اللَّهُ مُوسَى قَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ.»
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance
100%Weakest man: شقيق بن سلمة 100%
full corroboration ×1.15The scholars’ ruling
100%sahihof 1 rulingsWhere it is
Bukhari 3405
In the Seerah
- الذهبيd. 748 AH · سير أعلام النبلاءLater
«ثم قال: " يرحم الله موسى، قد أوذي بأكثر من هذا فصبر»
- ابن القيمd. 751 AH · زاد المعاد في هدي خير العبادLater
«إن هذه لَقسمةٌ ما أريد بها وجه الله»
- ابن كثيرd. 774 AH · البداية والنهايةLater
«قَسْمًا، فَقَالَ رَجُلٌ: إِنَّ هَذِهِ لَقِسْمَةٌ مَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللَّهِ. فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرْتُهُ فَغَضِبَ حَتَّى رَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ، ثُمَّ قَالَ يَرْحَمُ اللَّهُ مُوسَى، قَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ»
- إبراهيم العليd. 1425 AH · صحيح السيرة النبويةModern
«ثم قال: (يرحم الله موسى. قد أوذي بأكثر من هذا فصبر»
- إبراهيم بن إبراهيم قريبيمرويات غزوة حنين وحصار الطائف
«الله موسى قد أوذي بأكثر من هذا فصبر»