Bukhari 3361
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٣٣٦١ - (يَزِفُّونَ) النَّسَلَانُ فِي الْمَشْيِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ
«أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ يَوْمًا بِلَحْمٍ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ يَجْمَعُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ فَيُسْمِعُهُمُ الدَّاعِي وَيُنْفِدُهُمُ الْبَصَرُ وَتَدْنُو الشَّمْسُ مِنْهُمْ فَذَكَرَ حَدِيثَ الشَّفَاعَةِ فَيَأْتُونَ إِبْرَاهِيمَ فَيَقُولُونَ: أَنْتَ نَبِيُّ اللهِ وَخَلِيلُهُ مِنَ الْأَرْضِ اشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّكَ فَيَقُولُ: فَذَكَرَ كَذَبَاتِهِ نَفْسِي نَفْسِي اذْهَبُوا إِلَى مُوسَى»
تَابَعَهُ أَنَسٌ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- أبو زرعة بن عمرو بن جرير بن عبد الله
- يحيى بن سعيد بن حيان Bukhari 4712Nasa’i Kubra 6626Ibn Majah 3307
- حماد بن أسامة بن زيد
- إسحاق بن إبراهيم بن نصر Bukhari 3340
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 3340Complete
meets this book’s chain at إسحاق بن إبراهيم بن نصر
أبو هريرة ← أبو زرعة بن عمرو بن جرير بن عبد الله ← يحيى بن سعيد بن حيان ← محمد بن عبيد بن أبي أمية ← إسحاق بن إبراهيم بن نصر
- Bukhari 4712Partial
meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن حيان
أبو هريرة ← أبو زرعة بن عمرو بن جرير بن عبد الله ← يحيى بن سعيد بن حيان ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← محمد بن مقاتل
- Nasa’i Kubra 6626Partial
meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن حيان
أبو هريرة ← أبو زرعة بن عمرو بن جرير بن عبد الله ← يحيى بن سعيد بن حيان ← محمد بن فضيل بن غزوان بن جرير ← واصل بن عبد الأعلى بن هلال
- Ibn Majah 3307Partial
meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن حيان
أبو هريرة ← أبو زرعة بن عمرو بن جرير بن عبد الله ← يحيى بن سعيد بن حيان ← محمد بن فضيل بن غزوان بن جرير ← محمد بن بشر بن الفرافصة بن المختار بن رديح ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة