Bukhari 3316
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٣٣١٦ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ كَثِيرٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رضي الله عنهما رَفَعَهُ قَالَ
«خَمِّرُوا الْآنِيَةَ وَأَوْكُوا الْأَسْقِيَةَ وَأَجِيفُوا الْأَبْوَابَ وَاكْفِتُوا صِبْيَانَكُمْ عِنْدَ الْعِشَاءِ فَإِنَّ لِلْجِنِّ انْتِشَارًا وَخَطْفَةً وَأَطْفِئُوا الْمَصَابِيحَ عِنْدَ الرُّقَادِ فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ رُبَّمَا اجْتَرَّتِ الْفَتِيلَةَ فَأَحْرَقَتْ أَهْلَ الْبَيْتِ»
قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَحَبِيبٌ عَنْ عَطَاءٍ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ.
Corroborating routes
- جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام Companion
- عطاء بن أبي رباح
- كثير بن شنظير
- حماد بن زيد بن درهم Bukhari 6295
- مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد Abu Dawud 3733
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Dawud 3733Complete
meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← عطاء بن أبي رباح ← كثير بن شنظير ← حماد بن زيد بن درهم ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
- Bukhari 6295Complete
meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← عطاء بن أبي رباح ← كثير بن شنظير ← حماد بن زيد بن درهم ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله