Bukhari 3274
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٣٢٧٤ - حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ : حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (١) قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ :
«إِذَا مَرَّ بَيْنَ يَدَيْ أَحَدِكُمْ شَيْءٌ وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَمْنَعْهُ فَإِنْ أَبَى فَلْيَمْنَعْهُ فَإِنْ أَبَى فَليُقَاتِلْهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ.»
Corroborating routes
- أبو سعيد الخدري
- أبو صالح ذكوان
- حميد بن هلال بن هبيرة Ibn Khuzayma 818
- يونس بن عبيد بن دينار
- عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان Bayhaqi 3494
- عبد الله بن عمرو بن أبي الحجاج Bukhari 509
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 509Complete
meets this book’s chain at عبد الله بن عمرو بن أبي الحجاج
أبو سعيد الخدري ← أبو صالح ذكوان ← حميد بن هلال بن هبيرة ← يونس بن عبيد بن دينار ← عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← عبد الله بن عمرو بن أبي الحجاج
- Bayhaqi 3494Complete
meets this book’s chain at عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان
أبو صالح ذكوان ← حميد بن هلال بن هبيرة ← يونس بن عبيد بن دينار ← عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← المقدام بن داود بن عيسى بن تليد ← علي بن محمد بن أحمد بن الحسن ← علي بن محمد بن عبد الله بن بشران
- Ibn Khuzayma 818Partial
meets this book’s chain at حميد بن هلال بن هبيرة
أبو صالح ذكوان ← حميد بن هلال بن هبيرة ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد