Bukhari 3204
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٣٢٠٤ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنِي قَيْسٌ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
«الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا»
Corroborating routes
- عقبة بن عمرو الأنصاري Companion
- قيس بن أبي حازم
- إسماعيل بن أبي خالد Bukhari 1041Ibn Majah 1261
- يحيى بن سعيد بن فروخ Nasa’i 1462Bukhari 1057Nasa’i Kubra 1858
- محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 1462Complete
meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ
عقبة بن عمرو الأنصاري ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
-
meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ
عقبة بن عمرو الأنصاري ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
- Nasa’i Kubra 1858Complete
meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ
عقبة بن عمرو الأنصاري ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
- Bukhari 1041Partial
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
عقبة بن عمرو الأنصاري ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← إبراهيم بن حميد الرؤاسي ← شهاب بن عباد
- Ibn Majah 1261Partial
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
عقبة بن عمرو الأنصاري ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← عبد الله بن نمير ← محمد بن عبد الله بن نمير