Bukhari 3199
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٣١٩٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ رضي الله عنه قَالَ:
«قَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِأَبِي ذَرٍّ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ: تَدْرِي أَيْنَ تَذْهَبُ قُلْتُ: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ: فَإِنَّهَا تَذْهَبُ حَتَّى تَسْجُدَ تَحْتَ الْعَرْشِ فَتَسْتَأْذِنَ فَيُؤْذَنُ لَهَا وَيُوشِكُ أَنْ تَسْجُدَ فَلَا يُقْبَلَ مِنْهَا وَتَسْتَأْذِنَ فَلَا يُؤْذَنَ لَهَا يُقَالُ لَهَا: ارْجِعِي مِنْ حَيْثُ جِئْتِ فَتَطْلُعُ مِنْ مَغْرِبِهَا فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ﴾.»
Corroborating routes
- أبو ذر Companion
- يزيد بن شريك بن طارق
- إبراهيم بن يزيد بن شريك Abu Dawud 4002
- سليمان بن مهران Bukhari 4802Bukhari 7433Nasa’i Kubra 11366
- سفيان بن سعيد بن مسروق
- محمد بن يوسف بن واقد بن عثمان
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 4802Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
أبو ذر ← يزيد بن شريك بن طارق ← إبراهيم بن يزيد بن شريك ← سليمان بن مهران ← الفضل بن دكين
- Bukhari 7433Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
أبو ذر ← يزيد بن شريك بن طارق ← إبراهيم بن يزيد بن شريك ← سليمان بن مهران ← وكيع بن الجراح بن مليح ← عياش بن الوليد
- Nasa’i Kubra 11366Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
أبو ذر ← يزيد بن شريك بن طارق ← إبراهيم بن يزيد بن شريك ← سليمان بن مهران ← الفضل بن دكين ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- Abu Dawud 4002Partial
meets this book’s chain at إبراهيم بن يزيد بن شريك
أبو ذر ← يزيد بن شريك بن طارق ← إبراهيم بن يزيد بن شريك ← الحكم بن عتيبة ← سفيان بن حسين بن الحسن ← يزيد بن هارون بن زاذي ← عبيد الله بن عمر بن ميسرة