Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 3144

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٣١٤٤ - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رضي الله عنه قَالَ:

«يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ كَانَ عَلَيَّ اعْتِكَافُ يَوْمٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَفِيَ بِهِ، قَالَ: وَأَصَابَ عُمَرُ جَارِيَتَيْنِ مِنْ سَبْيِ حُنَيْنٍ، فَوَضَعَهُمَا فِي بَعْضِ بُيُوتِ مَكَّةَ، قَالَ: فَمَنَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى سَبْيِ حُنَيْنٍ، فَجَعَلُوا يَسْعَوْنَ فِي السِّكَكِ، فَقَالَ عُمَرُ: يَا عَبْدَ اللهِ، انْظُرْ مَا هَذَا؟ فَقَالَ: مَنَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى السَّبْيِ، قَالَ: اذْهَبْ فَأَرْسِلِ الْجَارِيَتَيْنِ. قَالَ نَافِعٌ: وَلَمْ يَعْتَمِرْ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنَ الْجِعْرَانَةِ، وَلَوِ اعْتَمَرَ لَمْ يَخْفَ عَلَى عَبْدِ اللهِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ

وَزَادَ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: مِنَ الْخُمُسِ. وَرَوَاهُ مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ فِي النَّذْرِ، وَلَمْ يَقُلْ: يَوْمٍ.

Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: نافع 100% a witness from another Companion ×1.30in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 3144
The chain5Rulings1In the books8Corroborating routes2Witnesses3Commentaries6Takhrij2In the Seerah4Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو حفص عمر بن الخطاب Companion
  2. نافع
  3. أيوب بن أبي تميمة
  4. حماد بن زيد بن درهم 1 Muslim
  5. محمد بن الفضل 1 Bukhari 4320

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 4320Complete

    meets this book’s chain at محمد بن الفضل

    أبو حفص عمر بن الخطاب ← نافع ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← محمد بن الفضل

  2. MuslimComplete

    meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم

    أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← حجاج بن المنهال ← عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي