Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 3076

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٣٠٧٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى : حَدَّثَنَا يَحْيَى : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي قَيْسٌ قَالَ: قَالَ لِي جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ رضي الله عنه :

«قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَلَا تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ وَكَانَ بَيْتًا فِيهِ خَثْعَمُ، يُسَمَّى كَعْبَةَ الْيَمَانِيَةِ، فَانْطَلَقْتُ فِي خَمْسِينَ وَمِائَةٍ مِنْ أَحْمَسَ، وَكَانُوا أَصْحَابَ خَيْلٍ، فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ ﷺ أَنِّي لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ، فَضَرَبَ فِي صَدْرِي حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ أَصَابِعِهِ فِي صَدْرِي فَقَالَ: اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ، وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا فَانْطَلَقَ إِلَيْهَا فَكَسَرَهَا وَحَرَّقَهَا، فَأَرْسَلَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ يُبَشِّرُهُ، فَقَالَ رَسُولُ جَرِيرٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ، مَا جِئْتُكَ حَتَّى تَرَكْتُهَا كَأَنَّهَا جَمَلٌ أَجْرَبُ. فَبَارَكَ عَلَى خَيْلِ أَحْمَسَ وَرِجَالِهَا خَمْسَ مَرَّاتٍ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ

قَالَ مُسَدَّدٌ: بَيْتٌ فِي خَثْعَمَ.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. جرير بن عبد الله بن جابر Companion
  2. قيس بن أبي حازم
  3. إسماعيل بن أبي خالد 1 Bukhari 4357
  4. يحيى بن سعيد بن فروخ 4 Bukhari 3020Bayhaqi 18624TabaraniMusnad 19204
  5. محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار 1 Bukhari 4356

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 4356Completesame words

    meets this book’s chain at محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار

    جرير بن عبد الله بن جابر ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار

  2. Bukhari 3020Completesame words

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ

    جرير بن عبد الله بن جابر ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

  3. Bayhaqi 18624Completesame words

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ

    قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← محمد بن يعقوب بن يوسف ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  4. TabaraniCompletesame words

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ

    جرير بن عبد الله بن جابر ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري أبو المثنى

  5. Musnad 19204Completesame words

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ

    قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ

  6. Bukhari 4357Partialsame words

    meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد

    جرير بن عبد الله بن جابر ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← حماد بن أسامة بن زيد ← يوسف بن موسى بن راشد بن بلال