Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 3001

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٣٠٠١ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه : أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

«السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَبِي هُرَيْرَةَ
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: أبو صالح ذكوان 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 3001
The chain5Rulings1In the books5Corroborating routes4Commentaries6In the Fiqh1Editions2

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. أبو صالح ذكوان
  3. سمي
  4. مالك بن أنس بن مالك 4 Bukhari 1804Bukhari 5429Nasa’i Kubra 8732Nasa’i Kubra 8733
  5. عبد الله بن يوسف

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 1804Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← سمي ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب

  2. Bukhari 5429Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← سمي ← مالك بن أنس بن مالك ← الفضل بن دكين

  3. Nasa’i Kubra 8732Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← سمي ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  4. Nasa’i Kubra 8733Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    مالك بن أنس بن مالك ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز