Bukhari 2991
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٢٩٩١ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَالَ:
«صَبَّحَ النَّبِيُّ ﷺ خَيْبَرَ وَقَدْ خَرَجُوا بِالْمَسَاحِي عَلَى أَعْنَاقِهِمْ فَلَمَّا رَأَوْهُ قَالُوا: هَذَا مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ. فَلَجَؤُوا إِلَى الْحِصْنِ فَرَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ يَدَيْهِ وَقَالَ: اللهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ ﴿فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ﴾ وَأَصَبْنَا حُمُرًا فَطَبَخْنَاهَا فَنَادَى مُنَادِي النَّبِيِّ ﷺ: إِنَّ اللهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ فَأُكْفِئَتِ الْقُدُورُ بِمَا فِيهَا»
ا» تَابَعَهُ عَلِيٌّ عَنْ سُفْيَانَ: رَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ يَدَيْهِ.
Corroborating routes
- أنس بن مالك Companion Nasa’i 547Bukhari 947Bukhari 2945Bukhari 4200Ibn Hibban 6521Ibn Hibban 7212+5
- محمد بن أبي عمرة
- أيوب بن أبي تميمة Musnad 12670
- سفيان بن عيينة بن أبي عمران Nasa’i 4340Bukhari 3647Bukhari 4198Nasa’i Kubra 4833Bayhaqi 18513Musnad 12086
- عبد الله بن محمد المسندي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 4340Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أنس بن مالك ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن أبي عبد الرحمن
-
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أنس بن مالك ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح
- Bukhari 4198Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أنس بن مالك ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← صدقة بن الفضل
- Nasa’i Kubra 4833Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أنس بن مالك ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن أبي عبد الرحمن
- Bayhaqi 18513Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أنس بن مالك ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← إسماعيل بن إبراهيم بن معمر بن الحسن ← أبو علي صالح بن محمد بن حبيب الحافظ ← أحمد بن سهل بن حمدويه ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Musnad 12086Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أنس بن مالك ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران
-
meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة
أنس بن مالك ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع
-
meets this book’s chain at أنس بن مالك
أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن حرب بن بجيل ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
-
meets this book’s chain at أنس بن مالك
أنس بن مالك ← عبد العزيز بن صهيب ← حماد بن زيد بن درهم ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
-
meets this book’s chain at أنس بن مالك
أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب
-
meets this book’s chain at أنس بن مالك
أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن حرب بن بجيل
-
meets this book’s chain at أنس بن مالك
أنس بن مالك ← الحسن بن أبي الحسن ← مبارك بن فضالة بن أبي أمية بن كنانة ← هشام بن عبد الملك ← الفضل بن الحباب بن محمد بن شعيب بن عبد الرحمن
-
meets this book’s chain at أنس بن مالك
أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← هدبة بن خالد بن الأسود بن هدبة ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني
-
meets this book’s chain at أنس بن مالك
أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن حرب بن بجيل ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
-
meets this book’s chain at أنس بن مالك
أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← معتمر بن سليمان بن طرخان ← عبد الأعلى بن حماد بن نصر
-
meets this book’s chain at أنس بن مالك
أنس بن مالك ← عبد العزيز بن صهيب ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي ← أبو عبد الله الحسين بن إسماعيل المحاملي ← أبو الحسن علي بن عمر الدارقطني ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
-
meets this book’s chain at أنس بن مالك
أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← مالك بن أنس بن مالك
-
meets this book’s chain at أنس بن مالك
أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع