Bukhari 2803
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٢٨٠٣ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه : أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
«وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يُكْلَمُ أَحَدٌ فِي سَبِيلِ اللهِ وَاللهُ أَعْلَمُ بِمَنْ يُكْلَمُ فِي سَبِيلِهِ إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَاللَّوْنُ لَوْنُ الدَّمِ وَالرِّيحُ رِيحُ الْمِسْكِ.»
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- عبد الرحمن بن هرمز
- عبد الله بن ذكوان Nasa’i 3147Bayhaqi 18568Musnad 7302
- مالك بن أنس بن مالك Ibn Hibban 4652Bayhaqi 6884
- عبد الله بن يوسف
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 4652Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
أبو هريرة ← عبد الرحمن بن هرمز ← عبد الله بن ذكوان ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← الحسين بن إدريس بن المبارك بن الهيثم الأنصاري
- Bayhaqi 6884Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر
- Nasa’i 3147Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن ذكوان
أبو هريرة ← عبد الرحمن بن هرمز ← عبد الله بن ذكوان ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن منصور بن ثابت بن خالد
- Bayhaqi 18568Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن ذكوان
أبو هريرة ← عبد الرحمن بن هرمز ← عبد الله بن ذكوان ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← الحسن بن محمد بن الصباح ← أحمد بن محمد بن زياد بن بشر بن درهم ← عبد الله بن يوسف بن أحمد بن بامويه
- Musnad 7302Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن ذكوان
عبد الله بن ذكوان ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران