Bukhari 2798
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٢٧٩٨ - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الصَّفَّارُ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ:
«خَطَبَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ: أَخَذَ الرَّايَةَ زَيْدٌ فَأُصِيبَ ثُمَّ أَخَذَهَا جَعْفَرٌ فَأُصِيبَ ثُمَّ أَخَذَهَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوَاحَةَ فَأُصِيبَ ثُمَّ أَخَذَهَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ غَيْرِ إِمْرَةٍ فَفُتِحَ لَهُ وَقَالَ: مَا يَسُرُّنَا أَنَّهُمْ عِنْدَنَا. قَالَ أَيُّوبُ: أَوْ قَالَ: مَا يَسُرُّهُمْ أَنَّهُمْ عِنْدَنَا وَعَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ.»
Corroborating routes
- أنس بن مالك Companion
- حميد بن هلال بن هبيرة
- أيوب بن أبي تميمة Bukhari 1246Bukhari 3630Bukhari 4262
- إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم Bukhari 3063
- يوسف بن يعقوب
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 3063Complete
meets this book’s chain at إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
أنس بن مالك ← حميد بن هلال بن هبيرة ← أيوب بن أبي تميمة ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
- Bukhari 1246Partial
meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة
أنس بن مالك ← حميد بن هلال بن هبيرة ← أيوب بن أبي تميمة ← عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← عبد الله بن عمرو بن أبي الحجاج
- Bukhari 3630Partial
meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة
أنس بن مالك ← حميد بن هلال بن هبيرة ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن حرب بن بجيل
- Bukhari 4262Partial
meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة
أنس بن مالك ← حميد بن هلال بن هبيرة ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← أحمد بن عبد الملك بن واقد