Bukhari 2515
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٢٥١٥ - ٢٥١٦ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ رضي الله عنه :
«مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالًا، وَهُوَ فِيهَا فَاجِرٌ، لَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ. فَأَنْزَلَ اللهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ ﴿إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلا﴾ فَقَرَأَ إِلَى ﴿عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾ ثُمَّ إِنَّ الْأَشْعَثَ بْنَ قَيْسٍ خَرَجَ إِلَيْنَا فَقَالَ: مَا يُحَدِّثُكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ؟ قَالَ: فَحَدَّثْنَاهُ، قَالَ: فَقَالَ: صَدَقَ، لَفِيَّ وَاللهِ أُنْزِلَتْ، كَانَتْ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ خُصُومَةٌ فِي بِئْرٍ، فَاخْتَصَمْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: شَاهِدُكَ أَوْ يَمِينُهُ، قُلْتُ: إِنَّهُ إِذًا يَحْلِفُ وَلَا يُبَالِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالًا، هُوَ فِيهَا فَاجِرٌ، لَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ، ثُمَّ اقْتَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ: ﴿إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلا﴾ إِلَى ﴿وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾.»
ٌ﴾.» بسم الله الرحمن الرحيم فِي الْعِتْقِ وَفَضْلِهِ وَقَوْلُِهُِ تَعَالَى: ﴿فَكُّ رَقَبَةٍ * أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ * يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ﴾
Corroborating routes
- عبد الله بن مسعود Companion
- شقيق بن سلمة Bukhari 2356Bukhari 2666Bukhari 4549Bukhari 6659Bukhari 6676Nasa’i Kubra 5948+2
- منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة Bukhari 7183
- جرير بن عبد الحميد بن قرط Bayhaqi 21288
- قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 21288Complete
meets this book’s chain at جرير بن عبد الحميد بن قرط
عبد الله بن مسعود ← شقيق بن سلمة ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر ← جعفر بن محمد بن الحسين بن عبيد الله ← محمد بن يعقوب بن يوسف ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Bukhari 7183Partial
meets this book’s chain at منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة
عبد الله بن مسعود ← شقيق بن سلمة ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← إسحاق بن إبراهيم بن نصر
- Bukhari 2356Partial
meets this book’s chain at شقيق بن سلمة
عبد الله بن مسعود ← شقيق بن سلمة ← سليمان بن مهران ← محمد بن ميمون ← عبد الله بن عثمان بن جبلة بن أبي رواد
- Bukhari 2666Partial
meets this book’s chain at شقيق بن سلمة
عبد الله بن مسعود ← شقيق بن سلمة ← سليمان بن مهران ← محمد بن خازم ← محمد بن سلام بن الفرج
- Bukhari 4549Partial
meets this book’s chain at شقيق بن سلمة
عبد الله بن مسعود ← شقيق بن سلمة ← سليمان بن مهران ← الوضاح بن عبد الله ← حجاج بن المنهال
- Bukhari 6659Partial
meets this book’s chain at شقيق بن سلمة
عبد الله بن مسعود ← شقيق بن سلمة ← سليمان بن مهران ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن إبراهيم بن أبي عدي ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان
- Bukhari 6676Partial
meets this book’s chain at شقيق بن سلمة
عبد الله بن مسعود ← شقيق بن سلمة ← سليمان بن مهران ← الوضاح بن عبد الله ← موسى بن إسماعيل
- Nasa’i Kubra 5948Partial
meets this book’s chain at شقيق بن سلمة
عبد الله بن مسعود ← شقيق بن سلمة ← سليمان بن مهران ← محمد بن خازم ← هناد بن السري الكوفي
- Nasa’i Kubra 10996Partial
meets this book’s chain at شقيق بن سلمة
شقيق بن سلمة ← سليمان بن مهران ← يحيى بن زكريا بن أبي زائدة ← الهيثم بن أيوب
- Abu Dawud 3243Partial
meets this book’s chain at شقيق بن سلمة
عبد الله بن مسعود ← شقيق بن سلمة ← سليمان بن مهران ← محمد بن خازم ← محمد بن عيسى بن نجيح بن الطباع